Subtitld 2020.06.23.1430

Is bogearraí cumhachtach físeáin é Subtitleld a ligeann d’úsáideoirí fotheidil a chruthú, a thras-scríobh agus a chur in eagar gan stró. Cibé an bhfuil tú i do scannánóir gairmiúil nó díreach ag iarraidh fotheidil a chur le do chuid físeáin phearsanta, tá gach rud atá uait ag Subtitleld chun an post a dhéanamh go tapa agus go héifeachtach.

Leis an gcomhéadan iomasach agus na hardghnéithe atá aige, cuireann Subtitleld ar chumas úsáideoirí ar gach leibhéal scileanna fotheidil ardchaighdeáin a chruthú atá cruinn agus éasca le léamh. Tacaíonn na bogearraí le raon leathan formáidí comhaid lena n-áirítear SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC agus SAMI.

Ceann de phríomhghnéithe Subtitleld is ea a chumas comhaid fuaime a thrascríobh go huathoibríoch. Sábhálann an ghné seo am úsáideoirí trí dheireadh a chur leis an ngá atá le tras-scríobh láimhe. Níl ort ach do chomhad fuaime a uaslódáil isteach i Subtitleld agus lig do na bogearraí an chuid eile a dhéanamh.

Chomh maith le cumas trascríobh uathoibríoch, cuireann Subtitleld arduirlisí eagarthóireachta ar fáil freisin a ligeann d’úsáideoirí a gcuid fotheidil a mhionchoigeartú go beacht. Is féidir le húsáideoirí leideanna uainiúcháin chomh maith le clómhéid agus dath a choigeartú le haghaidh inléiteacht uasta.

Gné iontach eile de Subtitleld is ea an cumas atá aige fotheidil a onnmhairiú i dteangacha éagsúla. Fágann sin go bhfuil sé éasca do scannánóirí ar mian leo a n-ábhar a rochtain i réigiúin éagsúla ar fud an domhain.

Cuireann Subtitleld leagan saor in aisce ar fáil freisin a chuimsíonn feidhmiúlacht bhunúsach cosúil le comhaid SRT a léamh agus comhaid SRT a scríobh de réir réamhshocraithe. Dóibh siúd a bhfuil gnéithe níos airde ag teastáil uathu mar thrascríobh uathoibríoch nó tacaíocht iltheanga, tá leaganacha íoctha ar fáil ar phraghsanna réasúnta.

Ar an iomlán, má tá bealach éifeachtach á lorg agat chun fotheidil ardcháilíochta a chruthú, ná bí ag breathnú níos faide ná Subtitleld. Leis na gnéithe cumhachtacha agus comhéadan atá éasca le húsáid tá sé cinnte a bheith ina uirlis riachtanach i do Arsenal eagarthóireacht físeán!