Linguist for Mac 1.6

Is bogearraí oideachais é Linguist for Mac a sholáthraíonn seirbhísí aistriúcháin atá éasca agus tapa. Le Teangeolaí, is féidir leat focail nó frásaí a aistriú ó aon aip nó suíomh Gréasáin gan ach cliceáil nó ordú (HOTKEY). Tá na bogearraí deartha le bheith so-úsáidte agus éifeachtach, rud a fhágann gurb é an uirlis iontach é do mhic léinn, do dhaoine gairmiúla, agus do dhuine ar bith a dteastaíonn uathu cumarsáid a dhéanamh i dteangacha éagsúla.

Ceann de phríomhghnéithe an Teangeolaí is ea a cumas aistriúchán a dhéanamh idir breis agus 103 teanga. Ciallaíonn sé seo, is cuma cén teanga a chaithfidh tú aistriú uaithi nó isteach, tá cumhdach ag Teangeolaí ort. Is féidir leat an fhoinse agus an sprioctheanga is fearr leat a shocrú ionas go n-aistríonn na bogearraí téacs go huathoibríoch go dtí an teanga atá uait.

Cuireann Teangeolaí modhanna iomadúla ar fáil - barra roghchláir agus fuinneog - a fhágann go bhfuil sé éasca d'úsáideoirí rochtain a fháil ar an uirlis aistriúcháin aon uair a bhíonn sé de dhíth orthu. Ligeann modh an bharra roghchláir d’úsáideoirí an uirlis aistriúcháin a rochtain go díreach óna mbarra stádais agus iad ag obair ar aipeanna eile. Ar an láimh eile, osclaíonn mód fuinneoige suas fuinneog ar leith inar féidir le húsáideoirí clóscríobh i téacs is mian leo a aistriú.

Gné iontach eile den Teangeolaí is ea stair an aistriúcháin téacs mar thagairt. Ciallaíonn sé seo gach uair a úsáideann tú Teangeolaí chun téacs a aistriú, sábhálann sé taifead de do chuid aistriúcháin ionas gur féidir leat tagairt ar ais dóibh níos déanaí más gá. Ina theannta sin, is féidir leat an stair aistrithe seo a onnmhairiú i bhformáid TextEdit(.txt) le haghaidh tagartha sa todhchaí.

Tagann an teangeolaí freisin le gné HOTKEY a ligeann d’úsáideoirí téacs a aistriú go tapa ó aon suíomh Gréasáin nó aip gan a bheith orthu aistriú idir fuinneoga de láimh. Sábhálann an ghné seo am agus bíonn sé níos áisiúla fós Teangeolaíocht a úsáid.

Chomh maith le focail agus frásaí a aistriú go cruinn, cuireann Teangeolaí comhchiallaigh ar fáil do gach aistriúchán ionas go mbeidh níos mó roghanna ag úsáideoirí agus iad i mbun cumarsáide i dteangacha éagsúla. Ina theannta sin, is féidir le húsáideoirí éisteacht le fuaimniú gach focal nó frása atá á aistriú acu, rud a chabhraíonn lena scileanna foghraíochta a fheabhsú chomh maith lena dtuiscint ar conas a fhuaimnítear focail i gceart.

Gné úsáideach eile a thairgeann Teangeolaí ná a chumas aistriúcháin mheandracha a sheoladh trí theaglaim eochair aicearra (HOTKEY). Ciallaíonn sé seo má theastaíonn aistriúchán práinneach a dhéanamh go tapa uait gan próisis am-íditheach a bheith agat mar théacsanna a ghreamú thar fheidhmchláir éagsúla, beidh an ghné seo áisiúil!

Ar deireadh, rud atá tábhachtach fós, is féidir le feidhmiúlacht cóip-agus-greamaigh na dTeangeolaithe comhtháthú gan uaim le feidhmchláir eile ar do ghléas Mac ar nós doiciméid Microsoft Word etc., rud a fhágann go bhfuil sé níos éasca ná riamh agus tú ag obair ar thionscadail a dteastaíonn tacaíocht ilteangach uathu!

Mar fhocal scoir, mar gheall ar éascaíocht úsáide na dteangeolaithe mar aon lena gnéithe cumhachtacha, is uirlis riachtanach í d'aon duine a dteastaíonn aistriúcháin thapa uaidh agus iad ag obair ar a ngléas Mac!