iSubtitle for Mac 3.3.2

Is bogearraí físeán cumhachtach é iSubtitle for Mac a ligeann duit scannáin bhog le fotheidil a chruthú do do ghléasanna Apple. Cibé an bhfuil iPad, iPod (Teagmháil, Clasaiceach, Nana), iPhone (2G, 3G, 3GS), Apple TV nó aon imreoir nó aip bunaithe ar QuickTime agat, tá iSubtitle clúdaithe agat. Is é an chéad agus an t-aon fheidhmchlár a bhaineann leas iomlán as teicneolaíocht bog fotheideal Apple.

Le iSubtitle for Mac, is féidir leat fotheidil a chur le do scannáin i bhfíor-am agus tú ag féachaint orthu. Tá na rianta fotheideal neamhspleách ar réiteach agus ar taispeáint i gcónaí ar an gcaighdeán is fearr is féidir le do gléas a dhéanamh. Is féidir fiú aistriú idir teangacha iolracha ar an eitilt agus tú ag féachaint.

Ceann de na rudaí is fearr faoi iSubtitle ná go dtacaíonn sé le teangacha iolracha sa chomhad scannáin céanna. Ciallaíonn sé seo má tá scannán agat a bhfuil rianta teanga éagsúla leabaithe ann cheana féin, beidh iSubtitle in ann iad a aithint agus ligean duit aistriú eatarthu gan uaim.

Mura bhfuil aon fotheidil ar do scannán go fóill ach go bhfuil sé i bhformáid a oireann do do chuid riachtanas cheana féin, níl aon chúis le hathchódú a dhéanamh air - níl le déanamh ach na fotheidil a chur leis le iSubtitle agus taitneamh a bhaint as! Ar an láimh eile, mura bhfuil do scannán feiliúnach do do ghléas fós mar gheall ar a fhormáid nó ar a réitigh, ná bíodh imní ort - clúdaíodh é seo iSubtitle freisin! Is féidir leat do scannán go léir a athchódú go díreach ón bhfeidhmchlár ionas go mbeidh siad réidh le dul ar aon fheiste.

Gné iontach eile de iSubtitle ná a chumas comhaid a chlibeáil le meiteashonraí. Ciallaíonn sé seo nuair a bheidh tú ag brabhsáil trí do chomhaid meán go léir ar iTunes nó aip seinnteoir meáin eile ar aon fheiste a dtacaíonn teicneolaíocht QuickTime cosúil le iPad nó iPhone srl., eagrófar iad de réir a gcuid clibeanna meiteashonraí agus é a dhéanamh níos éasca ná riamh!

Ar an iomlán molaimid go mór na bogearraí seo a úsáid más mian leat bealach éasca le fotheidil a chur ar fhíseáin gan an iomarca stró a bheith ort!

Íoslódálann iSubtitle for Mac scannáin agus seónna teilifíse fotheidil ón nGréasán agus ligeann sé duit iad a chur leis an bhfíseán iarbhír. Tá an comhad easpórtáilte comhoiriúnach le gach feiste OS X agus iOS agus fiú tá meiteashonraí nuashonraithe aige.

Buntáistí

Íoslódálaí fotheideal ionsuite: Díreach ó bharra uirlisí na haipe tá rochtain agat ar níos mó ná dosaen láithreán gréasáin fotheideal inar féidir leat fotheidil a ionchódófar san fhíseán a íoslódáil. Is féidir leat do fhostaí féin a allmhairiú freisin más mian leat.

Tiontaire físeán: tacaíonn iSubtitle le haghaidh Mac freisin le formáidí físeáin nach bhfuil dúchasach do OS X. Is féidir iad sin a chumasú trí Perian a shuiteáil -- pacáiste bogearraí saor in aisce a leathnaíonn tacaíocht físeáin QuickTime. Thóg sé leath uair an chloig orainn fotheidil a chur le seó teilifíse 40 nóiméad i bhformáid AVI agus é a thiontú go MP4.

Nuashonróir meiteashonraí: Chomh maith le fotheidil a chur leis, déanfaidh na bogearraí meiteashonraí an scannáin a nuashonrú, ag cur faisnéis ar nós teideal, seánra, bliain, plota, agus ealaín chlúdaigh go huathoibríoch, bunaithe ar ainm an chomhaid agus aon mheiteashonraí atá ann cheana féin. Ó roghanna an aip is féidir leat teanga na meiteashonraí agus an tír ar a bhfuil na rátálacha bunaithe a shonrú.

Cons

Níl aon bhealach le fotheidil a chur in eagar: Más mian leat fotheidil a chur in eagar nó roinnt a chruthú ón tús, beidh ort feidhmchlár eile a úsáid. Leis an táirge seo, ní féidir leat ach iad a ionchorprú sna físeáin.

Bunlíne

Más fearr leat féachaint ar scannáin le fotheidil, agus níl siad in easnamh ar do bhailiúchán scannán, is féidir le haip mar iSubtitle for Mac a bheith an-úsáideach. A bhuí lena chatalóg fotheideal ionsuite agus a nuashonróir uathoibríoch meiteashonraí, fágfar thú ag mothú go bhfuil an chuid is mó den obair á déanamh ag an aip duit - agus sin díreach mar ba chóir dó a bheith.

Nóta d'eagarthóirí: Seo léirmheas ar an leagan trialach de iSubtitle le haghaidh Mac 2.9.1.1.